美方公布，一艘宙斯盾导弹驱逐舰在南海遭遇麻烦，彻底瘫痪，漂流四天后被拖船拖到菲律宾海军基地维修。这艘军舰叫本福德号，服役已近三十年，是一条老旧军舰。

　　有网友戏称这条军舰“拉缸”了。开过车的人都懂：内燃机的活塞与气缸之间靠一层油膜隔离，油膜一旦消失，金属直接摩擦就会产生划痕，划痕多了就可能抱死，这就是“拉缸”，发动机很可能报废。当然，这只是网友的调侃。

　　但美国军舰并不是拉缸，这是一个误读。宙斯盾战舰的推进靠燃气轮机驱动，舰上供电由燃气轮机发电机组提供：早期宙斯盾驱逐舰的动力系统是独立的，推进系统通过燃气轮机、减速齿轮箱和离合器驱动双轴螺旋桨；全舰供电则靠三台燃气轮机发电机经配电电网供给，包括主机、润滑油泵、冷却水泵等都由电力系统供电。

　　这次出了什么问题？本福德号舰龄已近三十年，在高盐高湿环境下长期腐蚀，又在高速追逐中满负荷长时间运行，结果发电机跳闸、发电机组故障，导致全舰失电。冷却泵、润滑泵失去电力停转，推进主机因过热停机，全舰动力彻底消失。这暴露的是老舰维护与备件保障的系统性问题。

　　最终，全舰失电在海上漂流四天，被拖到菲律宾苏比克湾抢修。燃气轮机没有活塞和气缸，不存在柴油机那种“拉缸”，问题出在发电机系统，也是长期服役积累的毛病。老旧战舰一身的病，天天漂在海上，问题多并不奇怪——还是希望美国军舰多保重身体，多在家里休养，少到外面走动。